(Bu dizide Ege şivesi yer almaktadır.)
Sen dedin ya, hani baş başa gezersek laf söz olur dedin ya.
Macide, benim en yakın arkadaşım.
O da gelsin bizimle alışverişe dedim.
(Müzik)
Belki Cemil'le gönülleri ısınır dedim. Bakarsın çifte düğün yaparız ha.
(Müzik)
Zümrüt, azıcık konuşalım mı seninle?
Çok işim var İsmail. Okula geç kaldım.
Zümrüt, iki dakika bak. Azıcık konuşalım.
Bak hâlâ kabalık yapıyorsun İsmail.
Seninle konuşacak hiçbir şeyimiz kalmadı bizim. Uzatmayalım artık lütfen.
Tamam, haklısın! Özür dilerim. Azıcık ileri gitmiş olabilirim.
Ama ben sizi öyle görünce...
Nasıl görünce? Nasıl görünce İsmail?
Ha ben senden ayrılır ayrılmaz gidip başkasıyla aşk yaşayacağım, öyle mi?
Yok Zümrüt, ben öyle demek istemedim.
E peki, bu yaptığının başka bir anlamı var mı?
Resmen beni Tugay Bey'le birlikte zannettin.
Bu kadar küçük düşünebildiğin için utanmalısın.
Zümrüt, ben öyle demek istemedim. Dinlemedin beni bak.
Ben, başta babam istedi diye seninle mantık evliliği yapacaktım.
Ama şimdi seni tanıdıkça...
...böyle senin o sahiplenici, o sert tavırlarını falan gördükçe...
Ee?
Eee... Ne?
Ben sana âşık oluyorum gibi.
(Müzik)
Âşık mı oluyorsun?
Bana mı?
Böyle kaburgalarımın arasından bir enerji toparlağı sanki ateşleniyor böyle.
Kaburgalarının arasından mı?
Enerji toparlağı mı?
Sanki içimde yanardağlar yanıyor böyle.
Senin aşkınla kaynıyor kaynıyor kaynıyor, böyle tam dışarı çıkacak böyle...
...yutkunuyorum, tutuyorum. İçimde tutuyorum onu.
Yanardağ gibi diyorsun he mi?
Ama Safiye...
...bak ben sana o kadar bağırıyorum, çağırıyorum, öküzlük ediyorum ya.
İşte ben senin bu gibi şeylerini çok sevdim ya Süleyman.
Hani ben sana demiştim ya; önemli olan sevgi, saygı...
Anlayış.
Hah. Onlardan çok daha önemli şeyler olduğunu fark ettim ben.
Ne gibi?
Aşk gibi mesela.
(İsmail) Emine...
Buyur İsmail.
Ben arabayı getirmiştim de...
Çeyizler falan götürülecekmiş herhalde.
İsmail, ne oldu yüzüne?
Önemli bir şey değil ya.
Alpaşa Meydanı'nda kamyon böyle tam vuracak gibi oldu.
Ufaktan bir dokundu.
Sonra durunca biz de ucuz kurtulmuş olduk.
İyi. Geçmiş olsun. Ne diyeyim?
Sağ ol Sedef.
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
Aynen dediğin gibi oldu vallahi.
Neşe... Neşe, bakacak mısın azıcık?
Ne oldu kız?
Şuna baksana.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Duygusal)
(İsmail) Emine bitti mi gülüm? Götüreyim mi?
(Emine) Bitti!
Ne oldu? Sen neden böyle yaptın şimdi?
Götürüvereceksen götürüver.
Götürüvermeyeceksen öyle yalı kazığı gibi durma.
Ne biçim insanmışsın ulan sen ha?
Hiç vicdan yok mu ulan sende? Hiç insaf yok mu ulan?
Ulan o kızın duygularıyla nasıl oynarsın ulan sen?
Emin, dur bir yol ulan. Sakin ol.
Şişt, ulan alemin yanında...
Ulan erkek adamın kitabında var mı be, bir kızı severken başkasını da sevmek? Var mı?
Emin, yapma bak ayıp oluyor.
Ne oldu gülüm? Ağırına mı gitti İsmail Bakır?
O kızın hayatını tepetaklak ederken ağırına gitmiyordu ya.
Onun duygularıyla oynarken ağırına gitmiyordu da şimdi mi ağırına gitti ulan?
Senin gibi sadıcım yok ulan benim gari.
(İsmail) Eh... Yeter ulan gari.
(İsmail) Sen benim neler yaşadığımı biliyor musun ulan?
Ne acılar çektiğimi biliyor musun ulan sen benim?
Her gün içim parçalanıyor ulan benim.
Beni nasıl bir ateşe attığınızı biliyor musun ulan?
Konuşmak kolay tabii değil mi? Yargılamak kolay değil mi ulan?
İsmail'i kim biliyor ulan?
Kim biliyor ulan İsmail'i?
İsmail!
(Şarkı - Tuna Hizmetli) "Sen bana demedin mi"
"Mavi gözlerin gibi denizlere gidelim diye"
"Sen beni sevmedin mi"
"Aşkımızın külleri yakamaz mı bizi yine"
(Müzik - Hareketli)
Emin...
...düğün zamanı böyle küslük falan olmaz. Daha yapacak bir sürü işimiz var.
Yapılacak işleri yapacak adam var çok şükür.
Aslan gibi Süleyman sadıcımla aslan gibi Cemil sadıcım içeride çalışıp duruyor.
Gerekirse ben onları çağırırım, indiririz biz eşyaları. Sana hiç gerek yok.
(İsmail) Benden vazgeçiyorsun yani ha? Sadıcından vazgeçiyorsun.
Ne bakıyorsun ulan? Yükle şu fırını sırtıma hadi.
Çok saçma. Neden bunu giyiyorlar ki kına yakarken?
Kültür kızım bu kültür. Sen anlamazsın ruhsuz.
Emine, hadi hazırsan başlayalım. Geç kalıyoruz.
Oldu mu ki?
(Sedef) Oldu oldu. Çok güzel oldu.
(Neşe) Hadi.
Hi! Ay...
(Emine) Yaptım yine sakarlığımı. Ne olacak şimdi? Rezil olacağım herkese.
Dur... Dur bak, panik yapma. Hallederiz.
Emanet bindallı, nereden bulacağız bir tane daha?
Durun kızlar, panik yapmayın. Ben hallederim.
Yalnız bana tiner lazım.
Tiner mi?
Emin abi, bindallıya boya döküldü. Böyle kocaman leke oldu.
(Hep bir ağızdan) Emine...
Tiner lazımmış. Sedef ablam, ben çıkartacağım dedi.
Tiner? Tiner!
Tamam gülüm. Bu böyle gittiğine göre halledecek o işi.
Başkalarına benzemez hiç.
(Süleyman) Şimdiden harmandalı oynuyor vallahi. Gonca, al bakalım tineri.
Sağ ol, Süleyman abi.
Selamünaleyküm güzel insanlar.
(Hep bir ağızdan) Aleykümselam.
(Süleyman) Alın şunu. Alın şunu...
...bunun kafa gitmiş oğlum tinerden. Kayış boş dönüyor bak.
Elimden bir kaza çıkacak.
(Cemil) Selamünaleyküm güzel insanlar.
(Cemil) Nasılsınız? İyi misiniz?
Sizler ne kadar da güzel insanlarsınız böyle.
Sayenizde her yer çiçek bahçesi gibi olmuş.
Öpeceğim bicik.
De gidi Cemil de vallahi.
Yeni uyanmış da...
Yeni uyandığı için daha kendine gelememiş. O yüzden yani. Uyku semesi işte.
Aynen.
(Müzik - Duygusal)
"Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler"
Beni affet kızım. Benim hayatım böyle.
Ben böyleyim. Affet beni.
"Aşrı aşrı memlekete kız vermesinler"
"Annesinin bir tanesini hor görmesinler"
(Bağırma sesi)
(Gülme sesi)
Safiye, ne haber?
Sen ne kadar da güzelsin öyle ya.
(Cemil) Kanatların nerede senin ha? Kanatların nerede kanatların? Yok...
(Cemil) Safiye...
...ben sana aşığım.
(Hep bir ağızdan) Aa...
(Cemil) Aşığım Safiye ben sana. Seni çok seviyorum ben.
Seni Süleyman sevmiyor. Ben seviyorum. Ben seviyorum seni. Hem de çok seviyorum seni.
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik)
Seni seviyorum Safiye ben ya. Gerçekten seviyorum.
(Cemil) Seni Süleyman değil, ben seviyorum. Allah...
Cemil... Şaka yapıyor be. Vallahi çok şakacı bir insan bu.
İyice tiyatrocu oldun sen de ha Cemil.
Ama tiyatronun sırası değil şimdi.
Kusura bakmayın hanımlar. Cemil bir sadıç şakası yapayım demiş de.
He... Ben şimdi şakacıymışım gibi davranacağım.
Safiye bana âşık olacak, değil mi Süleyman ha?
(Cemil) Safiye, sen şakacı olanları çok seviyorsun değil mi?
Ben çok pis şaka yaparım ben bak. Sana bir tane şaka yapacağım ben şimdi.
Adamın biri varmış... Dur ulan bırak, şaka yapacağım!
(Süleyman) Bırak, Allah aşkına bırak.
(Cemil) Adamın biri varmış, tamam mı? Eşeğe binmeye çok bayılıyormuş.
Binmiş.
(Müzik)
(Gülme sesi)
(Cemil) Şakaları görüyor musunuz siz ya?
Adam eşeğe binmiş.
(Gülme sesi)
(Cemil) Şakaya bak sen. Ne kadar komik. Sonu yok şakanın ama komik bir şaka.
Şakayı da tadında bırakmak lazım değil mi Cemil?
Ne bu rezillik Süleyman? Ne oluyor böyle?
Şimdi Cemil azıcık kafayı bulmuş da...
...ne dediğini bilmiyor. Saçmalıyor. Siz boş verin onu.
Arkadaşınızı zapt edemediniz değil mi? Ayıp ayıp.
Yürü Safiye. Gidiyoruz.
Siz ona bakmayın be. Kafası güzel çocuğun. Kafası güzel.
(Süleyman) Ee, kayış boş dönüyor onda. Safiye...
Süleyman sadıcım...
...doğru söylüyor. Sarhoş olmuş bu. Sarhoş olunca ne dediğini hiç bilmiyor.
Cemile, sarhoş mu olmuş, ne olmuş bu böyle?
Hiçbir şey anlamadım ki Hafize abla.
Müezzin adam içer mi hiç?
Kaç kaç. Dünyanın sonu geldi be ya.
İçtiğini de hiç duymadık ama.
Siz ne kadar da iyi insanlarsınız öyle.
Ne kadar güzelsiniz. Öpeceğim ben sizi.
(Cemil) Öpeceğim.
Ulan! Yok gari ulan!
Ya... Şimdi Cemil... Kafa gitti ya. Kayış boş dönüyor. Siz onu boş verin gari.
Süleyman, Safiye ne kadar da güzel değil mi?
(Cemil) Baksana. Sanki melek gibi bir kız.
Süleyman, sen böyle kötü polis olacaksın. Ben iyi polis olacağım.
(Cemil) Safiye bana âşık olacak değil mi?
(Emin) Yürü ulan. Yeter gari, milletin yanında be!
Sarhoş olunca şimdi kayış boş dönüyor ya. Sadıç şakası yaptı be.
Cemil'i bilmiyor musunuz? Şakacının teki bu.
Siz devam gari.
(Müzik)
(Cemil) Vurmayın bana. Ağzımı gözümü patlatacaksınız.
Öldüreceğim seni! Öldüreceğim seni! Ne işler açtın ulan başımıza sen!
Ne işler açtın ulan başımıza!
Süleyman, dur ulan uğraşma şu manyakla.
Vur Süleyman vur. Vur ulan bana vur.
Senin vurduğun yerlerde güller biter gülüm.
Öpeceğim ben seni. Bicik öpeceğim ben seni.
(Süleyman) Gel öpüvereyim ben seni. Gel öpüvereyim ben seni.
(Emin) Süleyman, sakin ol gülüm. Bakın bana sorarsanız sadıçlar; biz...
...bunu buraya kilitleyelim. Sabaha kadar kendine gelsin bu. Süleyman!
Hem kimseye musallat da olamaz Allah'ın manyağı.
Vur. Ağzımı yüzümü patlat benim Süleyman. Vur bana.
(Süleyman) Ne duruma getirdin ulan bizi? Bizi ne duruma getirdin ulan sen?
(Süleyman) Pis herif!
(Müzik)
Nereye gidiyorsunuz ulan? Emin, Süleyman, İsmail!
Daha Safiye'yi isteyeceksiniz ya bana. Nereye gidiyorsunuz?
(Müzik)
Aa...
Kardeşim...
...ne yapıyorsun sen öyle ha?
Ulan cennete kaç liraya götürürsün sen ha? Bir deyiver bakayım.
Tamam o zaman. Ben sana bineceğim, sen de beni götürüvereceksin. Tamam mı?
Hem ben sana böyle Nasrettin Hoca gibi bineceğim.
Ters bineceğim ben. Ha, tamam mı? Böyle ters bineceğim ben.
Gözüme böyle rüzgârdan kum falan kaçmasın.
(Müzik)
Dur ulan. Allah iyiliğini versin.
Ne kadar inatçısın ulan.
Birtakım damat eğlenceleri oldu. Gerçi pek hoş olmayan şakalar da oldu ama...
...gençken olur böyle şeyler. Değil mi Neşe?
Evet evet. Biz boş verelim de kaldığımız yerden devam edelim şimdi.
(Neşe) Hadi bakayım, oturmaya mı geldiniz buraya? Kalkın kalkın.
Emine...
...sen de hazırlan da takı merasimine geçelim artık.
Tamam.
(Müzik)
Anne...
Anne?
(Müzik - Gerilim)
Anne!
Anne?
(Müzik devam ediyor)
Anne? Anne?
Anne neredesin?
(Müzik)
(Müzik - Duygusal)
Anne...
Kızım...
(Araba motor sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Süleyman) Ulan Cemil, yapılır mı bu?
Ulan... Nasıl toplayacağım ulan ben şimdi bu işi ha?
Nasıl kurtulacağım Safiye'den?
(İsmail) Yeter ulan gari. Olan oldu işte. Bulacağız bir çaresini.
(Emin) De gidi Cemil de. O kadar dedim, koklama o kadar tineri diye.
(Emin) Mahvetti kınayı mahv.
Emine?
Annem gitti Emin.
Altınları da alıp gitti.
Ne diyorsun gülüm sen? Doğru mu bu?
Güvenmiştim ona. Gerçekten geldi sanmıştım.
(Emine) Gerçekten analık duyguları ağır bastı sanmıştım.
(Emine) Meğer bütün derdi altınlarmış.
Ben ne kadar da salakmışım Emin.
(Müzik)
Ulan gökten kasnak yağsa başımıza geçmeyecek vallahi.
(Müzik - Duygusal)
Emine, bu kadar üzme kendini gülüm.
Şimdi yani işin gerçeği...
...annen zaten yoktu hayatında be.
Ama ben varım biliyor musun?
(Emin) Ben hep hayatında olacağım senin.
Her şeyler senin istediğin gibi olsun diye ben hep hayatında olacağım gülüm.
Hem gari bak, bir çuval paramız da var bizim.
Yani mecazen bir çuval paramız var.
Şimdi biz kokoreççi açtık ya. O vızır vızır işleyip duruyor.
O yüzden yakında bir çuval kokoreçimiz...
Bir çuval paramız olacak yani demek isteyip duruyorum.
(İsmail) Emine...
...bak belki bana bir şey demek düşmez, ama bak...
Haklısın İsmail. Sana bir şey demek düşmez.
Emine, neredesin kız sen? Takı merasimini bekliyor ya millet.
Neden hazır değilsin sen daha?
Emin, ne yapacağız şimdi takı işlerini?
(Müzik)
Dört bilezik, bir gerdanlık, iki tane beşibiryerde.
Hepsi kardeşim Sedef içindi.
Babalığım da sorarsa nerede diye fıydırıp attım derim.
Allah senden razı olsun gülüm.
Öyle bir iyilik yaptın ki bize bak, çok çikin rezil olmaktan kurtardın beni Bahri.
Estağfurullah canım estağfurullah.
İyilik bizim işimiz. Kimse benim kadar iyilik yapamaz.
Küçükken de böyleydim ben. Bahri'nin Melekleri diye bir grup kurmuştum.
Gerçi grupta bir tek kendim vardım ama olsun.
Arkadaşlarımın başı sıkışınca yardıma koşacaktım.
Olsun Bahri be ya. Sen yeniden kur o grubu. Ben de senin ilk meleğin olayım. Olmaz mı?
Vallahi mi? Gerçekten olur musun?
(Süleyman) Ulan ben de katılırım be.
Bahri'nin meleği olmayacağız da kimin meleği olacağız?
Ben de kelek miyim birader? Ben de katılıveririm be.
Allah... O zaman yeniden kuruyorum grubu.
Ama söz mü? Kimin başı sıkışsa yardıma koşacaksınız.
Söz ulan. Erkek sözü, yeminle.
(Müzik)
Hadi gari.
Biliyordum. Biliyordum işte. Bir gün başaracağımı biliyordum.
(Kadın) Tebrik ederim kız. Allah bir yastıkta kocatsın sizi.
Sağ ol abla.
-(Kadın) Tebrik ederim. -(Emin) Sağ olasın abla.
Kız azıcık yüzün gülsün. Çocuğunuz sonra somurtkan olur.
(Kadın 2) Hadi hayırlısı olsun.
Allah razı olsun teyze.
(Kadın 2) Allah sizden de razı olsun.
(Müzik)
(Kadın 3) Hadi yine şanslısın Emin. Kasabamızın en güzel...
...kızını alıyorsun. Başında kaynana dırdırı da yok.
Aynen.
Emine...
...bütün dünya seni terk etse de...
...benim ellerim seni hiç bırakmayacak biliyor musun?
(Müzik)
(Hayati ses) Dikkat dikkat...
...beldemizde ikamet etmekte olan...
...Eskici Şükrü'nün oğlu Eskici Emin'in...
...düğün yemeği...
...Kirli Hoca'nın evinin önünde verilmekte olup...
...tüm halkımız davetlidir.
Afiyet olsun be ya.
(Müzik)
Ulan insan sadıcına bunu yapar mı hiç?
Yazık şu Süleyman'a.
Bunlar kasaba meydanında kavga etmişlerdi ya...
...demek ki kız yüzündenmiş.
Neden olacak? Kasaba yerinde gençler neden kavga eder? Seninki de laf mı şimdi efe ya?
Ulan Cemil, düğünü mahvettiği yetmiyormuş gibi...
...bir de damat adama sofra kurdurttu gari.
Asıl beni mahvetti sadıç.
Bak gari sen. Alemin bakışlarına bak gari.
Ulan ben şimdi nasıl ayrılacağım Safiye'den ha?
Ben şimdi nasıl Cemil'e devredeceğim sözü?
Hayırlı olsun bizim oğlan.
(Adam) Allah tamamına erdirsin.
(Adam 2) Allah bir yastıkta kocatsın Emin.
Amin. İnşallah, Allah hepimize böyle güzel günler nasip etsin.
Emin, babanı göremedim ortalıklarda. Dün gece konak yerinde de yoktu.
Babam...
...gelecekti de...
...şimdi o biraz rahatsız biliyor musun?
O yüzden ben en son geleyim dedi.
Siz beni idare ediverirsiniz dedi.
Birazdan da gelir herhalde.
(Müzik)
(Adam) Kolay gelsin Şükrü.
Sağ olasın Suat.
Sen daha çalışıyor musun?
Ne yapacaksın? Hayat gailesi.
Öyle. Öyle de senin çocuğun düğünü yok muydu bugün?
Ha... O mu? Vardı tabii.
Ben de birazdan gidecektim yani.
Ya kusura bakma. Dün kınaya gelemedik.
İlçede Tavşancıların düğünü vardı.
Hanımla düğüne gittik ama kız almaya geleceğiz.
Orada görüşürüz gari.
İnşallah görüşürüz.
Vallahi ne diyeyim? Allah bu gençlere hayırlı evlilik nasip etsin.
Amin.
(Suat) Sana da şimdiden mübarek olsun.
Ee, ne de olsa evlat evlendiriyorsun. Baba olarak sevinmek hakkın.
-(Suat) Hadi eyvallah. -(Şükrü) Sağ olasın.
(Müzik)
Süleyman, sen sıkma canını sadıcım. Senin bir kabahatin yok.
Ulan insan arkadaşının yavuklusuna yan gözle bakar mı ulan?
Hiç!
Çocuk mahvoldu zaten. İnsan içine çıkacak hali kalmadı.
Öyle demesek abiler şimdi.
Yangına körükle gitmeye ne gerek var, değil mi canım?
Bizim Cemil işte, birazcık kafayı bulmuş da laf aramızda.
Arada olur öyle şeyler canım.
Ne demek olur öyle şeyler Emin? Namus meselesi bu.
Çekip vuran var ya.
Yuh gari!
Vallahi düşüneceğiz bir şeyler gari.
Ulan benim sözlüme birisi laf edecek, bilmiyorum ama...
...onu boğar, atıveririm. Erkek adam sözlüsüne laf söyletir mi ulan?
Belki de öyle bir şeyler yok işte. Ne biliyorsun sen abi?
Belki de zorla evlendiriyorlar adamı. Ne biliyorsun?
Kafasına dayadılar silahı belki. Veyahut da...
...sevmiyor adam canım belki. Ne biliyorsun?
Belki de ayrılacak. Ne biliyorsun sen?
Belkilerle iş mi olur Emin? Süleyman'a baksana, nasıl kanına dokunmuş.
Bıraksan çekip gidecek, vuracak Cemil'i.
He. Ben onu vurup atarım hendeğe de...
Sen yine bir delilik yapma Süleyman.
Değmez onun gibi insanlar için. Mahpus damlarında çürürsün bak.
Hay ağzını öpeyim abi. Ağzımdan aldın.
Ben onu vuracakmışım da... Hendeğe fıydaracakmışım da...
Mahpus damlarında çürüyecekmişim de... Var mı bende o göz?
Ama vallahi çok kızgınım çok ha.
Adamın asabını bozmasın be.
Hadi afiyet olsun.
Sağ ol Emin.
(Süleyman) Ben aslında onu fıydarırım da...
(Emin) Afiyet olsun.
-(Süleyman) Delirtmesin beni. -(Emin) Afiyet olsun.
(Süleyman) Başlarım vallahi! Müezzinmiş! Beni delirtmesinler be.
(Süleyman) Ulan Cemil, beni soktuğun durumlara bak be!
(Emin) Bağırma ulan milletin yanında.
(Müzik)
Safiye... Kız...
Ne dedin sen bana ha?
Seni seviyorum mu dedin? Bir daha deyiver bakayım.
Safiye, senin sesin amma da kalınlaşmış kız.
Vallahi güzelim, hiçbir şey anlamıyorum ben.
(Eşek anırma sesi)
Ai, ai, ne be?
(Eşek anırma sesi)
Bismillah...
Bismillahirrahmanirrahim.
Tövbe tövbe!
Neredeyim ulan ben böyle ha?
Nasıl geldim ben buraya?
Uf... Kafam nasıl ağrıyor. Burası neresi ya?
Ben fırçaları temizliyordum caminin yanında.
Ee, buraya nasıl geldim ben?
Tövbe tövbe!
Bismillahirrahmanirrahim.
Nasıl gelmişim ben buraya arkadaş?
(Müzik)
Allah! Ne işin var ulan senin burada?
Bayırın sarhoşu. Yürü git!
Terbiyesiz, baskısız kızan!
Hazel Ebe, ben de sana soracağım.
Ne işim var benim burada?
Nasıl geldim ben buraya? Vallahi hatırlamıyorum ya.
Vallahi kafam nasıl ağrıyor anlatamam ben sana.
Söyle bakayım, nasıl geldim ben buraya?
Bana mı sordun geberesice? Kim bilir ne haltlar karıştırdın yine?
Bayırın berduşu seni.
Defol git şuradan! Bak, elimden bir kaza çıkacak.
Allah Allah! Ne oldu Hazel Ebe?
Defol git dedim sana!
Dur bakayım. Dur.
Allah! Dur!
(Müzik)
Şuna bak, şuna. Müezzin olacak bir de.
Yok, yok. Çivisi çıkmış bu dünyanın, çivisi.
(Müzik)
Allah Allah! Ne bakıyor ulan bu insanlar bana?
Selamünaleyküm Rıfkı dayı.
Selam Allah’ındır a berduş.
Utanmadan bir de selam mı verip durursun sen?
Terbiyesiz!
Te Allah’ım…
Ne oluyor ulan bu insanlara böyle?
Rüya mı görüyorum ben acaba?
(Müzik)
Cık. Rüya değil.
(Müzik)
Selamünaleyküm Fikri abi.
Bana bir tane çay katıversene.
Ya da dur ya, dur. Çay falan katma sen bana.
Kahve yapıver.
Vallahi kafamın içinde eşekler tepişiyor ha.
Başım fena hâlde çatlıyor vallahi.
Çatlıyor değil mi Cemil, ha? Çatlıyor değil mi?
Çatlasın, çatlasın.
Hatta mümkünse karpuz gibi ortadan ikiye yarılsın.
Sana çay da yok, kahve de yok.
Ne var ya? Bana ne kızıyorsun sen?
Bir de utanmadan ne var ya, bana ne kızıyorsun sen diyor.
Yüzsüzlüğün de bu kadarına pes gari. Puh!
Tövbeler olsun yarabbi. Tövbe tövbe.
Oooo! Âlemci gelmiş.
Hem de âlemcilerin kralı gelmiş, kralı.
Ne âlemcisi ulan? Nasıl konuşuyorsun sen benimle?
Ha?
Bayırın gevşeği seni.
Ben sana çok kırıldım Cemil kardeşim, deyivereyim.
Ulan sen baştan niye söylemiyorsun ulan? Biz seninle çok iyi anlaşırdık.
Ne anlaşması oğlum?
Ne diyorsun ulan sen? Ha?
Yürü git bak, elimden bir kaza çıkacak.
Gider miyim ulan? Ben hiç seni bırakıp gider miyim ulan?
Bak, ben seni çok takdir ettim.
Sen şimdi böyle herkesin içinde aşkını ilan etmişsin ya pattadanak…
…böyle tüylerim diken diken oldu. Aslan kardeşim dedim.
Sağlam içmiş dedim!
Bak, şimdi de diken diken oldu.
Herkeslerin içinde söylemişim?
-Sevdiğimi söylemişim? -Evet.
-Ben söylemişim? -Sen.
-Kime söylemişim? -Çakal.
Sen şimdi saftirik ayağına yatıyorsun değil mi?
Yat. Yat benim canım kardeşim. Yat.
Yalnız gece içmeye gidersen bana haber ver, tamam mı?
Ulan ne içmesi? Sen nasıl konuşuyorsun ulan benimle?
Neden bahsediyorsun sen oğlum? Deyiver bakayım bana!
Anlatıver bakayım şunu. Adamı deli etme!
Söyleyiver bakayım, ne yapmışım ulan ben?
Ha? Ne yapmışım?
Ulan bana ne soruyorsun?
Herkesin içinde aşkını ilan etmişsin ya…
…Süleyman’ın yavuklusuna.
(Müzik)
Safiye’ye aşk mı ilan ettim?
-Ben? -Sen!
(Müzik)
(Düşen sandalyenin sesi)
Tiner.
Tinerden oldu bunlar.
Ben fırçaları temizliyordum leğende.
Ne yaptın ulan sen?
Ne yaptın? Ne yapacaksın Cemil?
Cehennem ateşlerinde cayır cayır yanacaksın.
Ne yapacaksın?
(Sızlanma sesi)
Ne yapacaksın?
Tinerden bu. Senin neyine tiner?
(Müzik)
(Davul, zurna sesi) (Ankara misket)
(Islık sesleri)
Oynayın gençler, oynayın. Bugünler sizin günleriniz.
İçinizde kalmasın.
(Nara sesleri)
Şuraya bak, müezzin geliyor.
Seyret kavgayı sen gari.
Kesin Süleyman yer bunu şimdi.
Süleyman, Emin.
Ne yapmışım ulan ben dün gece? Ha?
Neler yapmışım öyle?
Sen neler yapmadın be! Ortalığı birbirine kattın vallahi.
Ağzımızı kırdın Cemil, ağzımızı.
Oyna ulan.
Süleyman, ben dün akşam Safiye’ye ilanı aşk mı ettim ulan?
Yeminle hiçbir şey hatırlamıyorum vallahi.
Ulan sadece o kadarla kalsa iyi be.
Bütün foyamızı ortaya döktün gülüm sen.
Şimdi ben nasıl kurtulacağım Safiye’den?
Ben şimdi Safiye’yi nasıl sana âşık edeceğim?
(Davul, zurna sesi)
Heee!
Şimdi gel bakayım Cemil Efendi!
Gel bakayım!
Cemil! Sen ne biçim sadıçsın ulan!
Ha? Ulan insan sadıcının yavuklusuna yan gözle bakar mı?
Öldüreyim mi ulan şimdi ben seni?
Asayım mı, keseyim mi?
Sen niye o kadar uğraşıyorsun ulan tinerle?
Alt tarafı iki tane fırçayı temizleyecektik Cemil.
Süleyman, affediver sadıcımı be.
Bak, ikiniz de sadıcımsınız.
Beni arada bırakma. Gözünü seveyim Süleyman.
Düğün bitene kadar gülüm, benim hatırım için.
Hem bir daha yapmayacakmış bak. Değil mi?
Evet Süleyman. Bir daha yapmayacağım.
Özür diliyorum senden.
Ne olur beni affet.
Affetme ulan Süleyman.
Bahçeden erik mi çaldı da bir daha yapmayacağım diyor.
Olmaz olsun böyle sadıç!
Olmaz olsun be! Beni arkadan bıçakladı bu!
Adam olan sadıç…
…sadıcını arkadan bıçaklar mı ulan? Ha?
Şimdi ben o kızla evlenmesem yeri vallahi.
Sonuna kadar haklısın Süleyman sadıcım.
Ama ben de haklı olaraktan…
…düğünümde tatsızlık çıksın istemiyorum gülüm.
Affediver. Affediver benim için.
Ondan sonra düğün bitsin, istersen as…
…istersen kes gari.
İyi be!
Öyle olsun be!
Yine kızılcık şerbeti içeyim o zaman ben.
O zaman ben yine intikamımı, acımı kalbime gömeyim.
Büyüklerimin, mübarek günün hatırına…
…Emin’in hatırına olay çıkarmayayım bari ben bugün. Ne yapayım?
Ama Cemil Efendi, bu düğün biter…
…bu düğün biterse var ya…
…ben sana çok fena şeyler yapacağım Cemil.
Sayende maymuna döndük gülüm. Kına yakarsın gari.
(Davul, zurna sesi) (Nara sesleri)
Bak buraya gari, bak buraya ne yazıyor.
Aloşların Hatice Dudu’dan...
...son model çinko tepsi.
Bu neymiş?
Şıpıdık Hayriye’den…
…gelinimize bir tepsi daha.
Kız Emine, bir sürü çinko tepsin oldu kız.
On sene düğünlere götürmelik çinko tepsin oldu vallahi.
Emine?
Hı?
Yoksa sen gelin oluyorum diye mi öyle somurtuyorsun?
Kız sen zaten evli değil misin?
Sen kaçmadın mı Emin’e?
Neyin hüznü bu böyle?
Annem gitti.
Altınları da alıp gitti.
Ne diyorsun Emine sen? Ne annesi?
Annem geldi benim.
Köye amcamlara gittiğimiz gün…
…babam görmesin diye sakladım onu Kirli Hoca’nın evinde.
Kına gecesi o da oradaydı.
Emine neden söylemedin ki bize?
Ne fark eder?
Tam güvendiydim ona.
Tam hayaller kurmaya başladıydım.
Babamla barıştıracaktım onları.
Barıştırmasam da olurdu. Kalırdı bizim evin bir odasında.
Kendi kendime dedim ki ben bakarım ona dedim.
Ömrümün sonuna kadar bakarım dedim.
Ama gitti.
Yine gitti işte.
Çocukken de böyle olduydum.
Bir gün okuldan geldiydim, bana söz verdiydi sabah…
…defterime aferin yazdırırsam oyuncak bir bebek alacaktı bana.
Sonra okumayı öğrendim diye öğretmenim aferin yazdı defterime.
Koşa koşa eve geldim. Anne dedim.
Ses gelmedi.
Sonra içeriye gittim. Yine ses yok.
(Müzik - Hüzünlü)
Komşulara gittim, annemi sordum.
Yok dediler. Görmedik dediler.
Sonra çarşıya gittim. Babamı gördüm.
Hiçbir şey demedi.
Öyle geçti gitti önümden.
Hemen koştum arkasından.
Baba dedim, annem nerede biliyor musun dedim.
Bir şey demedi. Sustu.
Bu ilk gidişi değil. Biliyorum.
(Müzik)
Ama canımı en çok acıtanı bu oldu.
(Müzik - Hüzünlü)
Hah.
Ya Allah aşkına abi bu arabayı süslesek ne, süslemesek ne.
Saman bunlar, saman.
Konuşma ulan. İnsan ufağı.
Ömrü hayatında böyle bir araba gördün sanki sen de beğenmiyorsun bir de.
(İsmail) Konuşma da oradan makası ver hadi.
Nerede kaldın ulan sen insan irisi? Düğüne geç kalacağız.
Ver şunları hadi.
Al. Sana da iyilik yaramıyor vallahi billahi.
Aferin ulan.
-Bu ne ulan? -Emine’nin F’si.
-Emine’nin F’si mi? -Heee.
Dalga mı geçiyorsun ulan sen benimle?
Şimdi ben sana buradan bir yapıştırıvereceğim...
...göreceksin Emine’nin F’sini.
Ya ne dalga geçeceğim İsmail?
Adamın elinde başka E harfi kalmamış.
E harfine en yakın harf de F olduğu için bunu verdi.
Yapıştırırken altı kopmuş gibi yaparsınız dedi.
Bence altı kopmuş demeyelim de…
…Emin abi son anda vazgeçmiş, Yörüklerin Filiz’i aldı diyelim.
Konuşma ulan. İnsan ufağı.
Güya bana yardım edeceksiniz. İşiniz gücünüz dalga dümen.
Semih, bebek nerede ulan? Almadın mı sen bebek?
Ne bebeği ya?
Bir de bebek mi alacaktım ben?
Ulan o kadar dedim ya ben sana, arabanın önüne takılıyor dedim ya ben sana…
…gelinlikli oluyor dedim ya ben sana.
Başka türlü nasıl anlayacaklar ulan bu arabanın gelin arabası olduğunu, ha?
Hee. Sen o bebeği diyorsun.
Hani gelinlik giydiriyorlar, arabanın önüne koyuyorlar.
Ya ne gerek var ona İsmail?
İki tane koskoca insan sonuçta.
Sünnet çocuğu mu bunlar?
Ulan senin de…
…senin yapacağın işin de…
Çekil ulan şuradan! Ben kendi işimi kendim görürüm.
Ersin, sen de şu kenar süslerini takıver ben gelene kadar.
Bunun bir şey yapacağı yok. Puh!
Tamam.
Ama bak, kız alırken ben de arabanın önüne geçeceğim. Para alacağım.
(Müzik)
Ağzını kırdığımın dombilisi! Saçmaymış.
Sana mı soracağım ulan ben?
Bebeksiz düğün arabası mı olur? Tövbe estağfurullah.
(Müzik - Duygusal)
Zümrüt.
Zümrüt, böyle mi olacağız şimdi?
Bir kavga ettik diye yürüyüp gidecek misin?
Evet, böyle olacağız İsmail.
Çünkü artık senle konuşacak hiçbir şeyimiz kalmadı bizim.
Ne demek kalmadı Zümrüt?
Biz seninle birbirimizi sevmedik mi?
Kıyımızda Sedef varken bile her şeye göğüs gereceğiz demedik mi?
Dedik. Ama göğüs geremedik işte.
Ne yapalım İsmail, bazı şeyler de bu kadarına yetmiş.
Hem artık aynı şeyleri tekrar tekrar konuşmanın bir anlamı yok.
Müsaade edersen benim şimdi gitmem gereken…
Gene o doktora gideceksin değil mi?
Hediyeyi de ona aldın.
Affedersin öküzün biri kafa attı diye mahcup oldun…
…geçmiş olsuna gidiyorsun değil mi?
İsmail, her defasında nasıl beceriyorsun…
…nasıl yapıyorsun bilmiyorum ben ama…
…ben yaşadıklarımıza saygılı kalmaya çalıştıkça…
…sen bir çuval inciri berbat ediyorsun İsmail.
(Müzik - Duygusal)
Vallahi yine de iyi toparladık Semih. Sen sana deyivereyim.
(Ersin) Biraz değişik oldu ama E harfi oldu yani.
(Semih) Aynen.
Abi, nasıl olmuş sence?
Bence on numara olmuş vallahi.
İyi, iyi. Güzel olmuş.
Alın şu bebeği de takın da tam olsun.
Off…
(Müzik - Duygusal)
Abi, ne oldu?
Neden keyifsizleştin böyle?
Gören de düğün arabası değil, cenaze arabası süslüyoruz sanacak.
Cenaze arabası süslenir mi ulan hiç?
Bir de ileride yazar olma gibi planlarım var diyorsun.
Üff!
Neyse, neyse.
Hadi bu seferlik dil sürçmesi diyelim.
O kadar kusur kadı kızında da olur.
(Müzik - Duygusal)
Sağ ol Neşe. Gerisini ben kendim hallederim.
Hadi geç kalma. Git sen.
Olur mu hiç öyle şey?
Arkadaş arkadaşı yarı yolda bırakır mı hiç?
Yarı yolda bırakmak değil ki.
Artık yavaş yavaş benim de bazı şeylere alışmam lazım artık.
Hadi git sen.
E iyi madem. Sen kazandın.
Ama bak, sakın yürüyeyim falan deme tamam mı?
(Kapı kapanma sesi)
(Kümes hayvanı sesleri)
(Müzik)
Sedef.
Sedef!
Neden gelmiyorsun sen iki saattir? Bekliyorum ben seni Kavaklıtepe’de.
Babam bana ceza verdi.
Geçen hafta seninle Kavaklıtepe’ye geldiydim ya…
Ee?
Tarlada su motorunu açık unutmuşum, her yer göl olmuş.
Biz ilçeye pazara gideceğiz dedi. Sen bizi burada bekle dedi.
Biz gelene kadar bütün tarlanın çapası bitecek dedi bana.
Cık. Bak sen şu yamuk kafanın yaptığına.
Böyle bir güzelliğe kıyılır mı hiç?
Ver sen bakayım bana şu çapayı.
Ne yapacaksın sen çapayı?
Ver sen.
İsmail, dur. Ne yapıyorsun sen?
Dursana!
Madem burası çapalanacak, çapalarız biz de.
İsmail bu benim işim ama.
Sen yorulacaksın şimdi boşu boşuna.
(Müzik)
Bu çapanın…
…bir yüzü sensin…
(Müzik)
…bir yüzü ben.
Madem biz seninle bir hayat paylaşacağız…
…o zaman cezasını da paylaşırız.
(Müzik)
Paylaştık İsmail.
Bir hayatı paylaşamadık ama…
…cezasını ikimiz de paylaştık.
(Müzik - Duygusal)
Oooo abla, bakıyorum çapa işlerine heves ediyorsun herhalde.
Herhalde kızım.
Ben bu hâlde bile duman attırırım o tarlada.
(Gülme sesi)
Ben de seni çağırmaya geliyordum.
Annemle babam bizimle bir şey konuşacakmış.
Söyleyecekleri şeyler varmış.
Ne diyeceklermiş ki bize?
Bilmiyorum ki.
Bana da bir şey demediler.
(Müzik)
Ee, ne söyleyecekseniz söyleyin artık. Düğüne hazırlanacağız.
Geç kalıyoruz!
Baban söylesin.
(Gülme sesi)
Allah Allah. Ben niye söylüyorum?
Sen söyle.
Sevinmeyi biliyordun ama Hicabi. Göbek atmayı biliyordun ya!
Babamın sevindiği, anamın pek mutlu olmadığı bir şey demek ki.
Bu kadarını anladık.
E hanginiz söyleyecekse söyleyiverin gari.
E ben söyleyeyim o zaman.
E bir zahmet Naciye. Bir zahmet söyleyiver.
Şimdi bizim zeytinlikte…
…kuru bir ağaç varmış.
Hangi kuru ağaç?
Yoktu ki öyle bir kuru ağaç.
Ya öyle değil.
Düşünün ki eski bir tarlamız varmış ama ekmemişiz, nadasa bırakmışız…
…mesela.
Eski tarla mı? Benim neden haberim yok?
Oooo öyle bir eski tarla olacak da…
…babam ekmeyecek. Boş versene ya onu.
Tövbe, tövbe!
Ya fidan yok mu, fidan?
Daha nasıl anlatayım ben size?
Getirsek bahçenin ortasına diksek…
…mesela.
Tamam, Naciye. Tamam.
(Gülme sesi)
Şimdi kızlar…
…ananız demek istiyor ki…
(El çırpma sesi)
Müjdemi isterim. Kardeş geliyor size!
E biz biliyoruz zaten onu.
Bu yeni bir şey değildi ki.
Ya yeni değil ama…
…kesin değildi. Ondan diyorum.
Yani kesin gibiydi de…
…değil gibiydi de. Gibi de…
(Gonca) Yoo, bize göre kesindi.
Anamın kusmaları, Hafize teyzeden turşu almalar falan…
(Gonca) Bize göre kesindi.
Gonca, yürü kız gidelim. Bayat haber bu.
Ben de bir şey söyleyeceksiniz sandım.
Sedef, Gonca. Sevinmeyecek misiniz kız?
Ya bu sefer oğlan olacak.
Erkek kardeşiniz olacak kız.
Sedef!
Gonca…
Femur başı avasküler nekrozu, femur başının kanlanmasında…
…duraksama sonucu meydana gelen hastalıktır.
Hastalığın femur başında görülmesinin en önemli nedeni…
…femur başını besleyen damarların sınırlı sayıda olmasıdır.
Yani diyor ki anne…
Ben hep senin yanındayım anne.
Sen gerisini düşünme, olur mu?
(Müzik - Hüzünlü)
Hadi gezintiye devam edelim.
Zümrüt Hanım, siz?
Ben sanmıştım ki o günden sonra…
Ben sizi görmeye gelmedim ki.
Ben bu güzel bayanı görmeye geldim.
Merhaba.
Geçen geldiğimde fark ettim de ne kadar güzel saçlarınız var sizin.
Sonra düşündüm…
…dedim ki…
…bu şirin toka sizin ipek saçlarınıza çok yakışır.
(Müzik - Duygusal)
(Kuş sesleri)
Kusura bakmayın. Ben gelemedim.
Ne diyeceğimi bilemedim çünkü.
Önemli değil. Sizin bir suçunuz yoktu.
Zaten morluk geçmek üzere.
Tekrar çok özür dilerim.
Ya hiç böyle davranacağı aklıma gelmezdi.
Aaaa! Önemli değil dedim ya.
Geçti bile.
Yalnız arkadaşın kafası sağlammış. Beton gibi gerçekten.
(Gülme sesi)
Şu İsmail, radyocu değil mi?
Anlaşılan birlikte bir maziniz var.
Kısa bir süre önce ayrıldık biz.
Hâlâ beni seviyor anlaşılan.
Peki, siz?
Siz hâlâ onu seviyor musunuz?
(Müzik - Duygusal)
Ee…
Kusura bakmayın.
Bugün benim bir arkadaşımın düğünü var da.
Kusura bakmazsanız ben artık müsaadenizi istesem.
Tabii. Müsaade sizin.
Tekrar çok özür dilerim.
Annenizi de benim için öpün olur mu?
Olur, öperim.
(Müzik - Duygusal)
Cemil ne yapacağız gülüm? Her bir şeyleri biliyorsun.
Söyle bakayım, biz nasıl temizleyeceğiz bu işi?
Şöyle bir şey yapsak Süleyman.
Eee, sen şimdi Safiye’nin kıyısına gitsen, ona desen ki…
…Cemil sana şaka yapmış desen…
…bütün bunları sana değil, arkandaki kıza söylemiş desen…
…sen önde olunca birtakım yanlış anlaşılmalar olmuş desen, ha? Olmaz mı?
Olur mu ulan öyle şey Cemil?
Sadıç, fırsat ayağına kadar gelmişken adam gibi her şeyleri anlatacaksın sen.
Bak, ben seni sevmiyorum diyeceksin be.
Ben seninle evlenmek istemiyorum arkadaş diyeceksin ulan.
Seni bizim Cemil seviyor diyeceksin.
Olur mu ulan öyle şey? Öyle pattadanak söylenir mi?
Çok üzülür kız.
Ulan üzülmesi mi kaldı sadıç?
Üzülmesi mi kaldı Süleyman gözünü seveyim be?
Ulan kız zaten perişan oldu.
Bu saatten sonra bak geri vites yaparsan asıl kızı üzersin.
Ben sana deyivereyim.
Ne olacaksa olsun artık gari.
Doğru diyorsun be. Vallahi işler buraya gelmiş gari değil mi?
Yapacak bir şey yok. Mecbur gideceğiz, konuşacağız.
Başka çaresi yok.
Aaa, yok. Konuşma.
Eee, şimdi sen konuşacağım dedin ya…
…benim kalbim böyle küt küt küt küt atmaya başladı.
Bak, heyecanlanmaya başladım.
Ulan! Boğayım mı ulan seni?
Seni boğayım mı ulan Cemil?
Ben vallahi düğün bitene kadar bekleyemeyeceğim.
Boğacağım seni.
Sen nasıl benim nişanlıma laf atarsın ulan?
Özür diliyorum Süleyman. Bir daha yapmayacağım.
Mecbur. Başka çaresi yok Cemil.
Sen kızın karşısına çıkmaya hazırla kendini.
Ya istemezse beni? Ha?
Ya dün akşam söylediklerimden dolayı olacağı varsa da olmazsa?
Ne yapacağız ha?
Üff!
Şöyle bir şey yapsak.
Eee, şimdi bunları bekleyelim, biraz zaman geçsin üstünden…
…ondan sonra biz ona söyleyelim, ha? Olur mu?
Olmaz.
Gün bugündür Cemil.
Bak bu defa da konuşmazsanız, siz bunu temelli unutun. Size deyivereyim.
(İmam ses) “Allahu ekber, Allahu ekber”
Öğle ezanı okunuyor.
Sabah namazını da kaçırdım. Ben camiye gidiyorum.
Git gülüm.
Dün akşamdan yatsıya gittin sanki. Git.
Hıh!
Doğru söylüyorsun vallahi. Atacaklar beni.
Müezzinlikten atacaklar.
(Süleyman) Kaçma ulan!
(Emin) Gel buraya ulan!
(Süleyman) Kaçma ulan!
Ulan var ya şu düğün bitsin var ya seninle o zaman hesaplaşacağız Cemil Efendi.
(Emin) Heh!
(İmam ses) “Eşhedü enne Muhammeden rasulullah”
Hocam!
(Nefes sesleri)
Kusura kalmayın.
Vaktin nasıl geçtiğini ben anlamadım da…
…uyuyakalmışım. Affedin beni.
Kalırsın tabii Cemil.
Akşamdan kalırsan, sabah da uyuyakalırsın.
Heee…
Hocam siz o sarhoş olma meselesini diyorsunuz ama…
…o sizin sandığınız gibi değil.
İzah edeceğim ben size o durumu, anlatacağım.
O mereti içmenin nesini anlatacaksın evladım?
Bu defa çok yanlış yaptın, çok.
Hocam!
Şey…
…içtim!
(Müzik)
İçtim.
Ama çok pişman oldum bak.
Gerçekten şimdi çok pişmanım.
Bir daha içmeyeceğim. O mereti ağzıma koymayacağım.
Affettin hadi beni. Ha?
Utanmadan bir de pişkin pişkin yaptım mı diyorsun bana?
Utandım. Utanmaz olur muyum hocam?
Ama bana siz dediniz. Allah affeder dediniz bana.
Allah affeder diye günah işlenir mi evladım?
O zaman affedersin, her haltı yiyeyim ben…
…ondan sonra Allah affeder diyeyim.
Yok. Bu senin yaptığının hiçbir izahatı yok.
Şuna bak, sen işi iyice pişkinliğe vurmuşsun.
Hocam!
Pişkin değilim ben.
Çok pişmanım. Gerçekten çok pişmanım ben.
Bu defa o kadar uzun boylu değil Cemil.
Senin yaptıkların boyunu aştı gari.
İçki içen bir adamın müezzinlikle işi yok.
Dilekçeyi yazacağım, açığa alınman için ne gerekiyorsa yapacağım.
Beni müezzinlikten mi atacaksınız?
Hocam ne olur beni müezzinlikten atmayın.
Ne olursunuz beni müezzinlikten atmayın. Tamam.
Bak, ben size içki içtim dedim.
Ama belki ya içmediysem?
Nereden biliyorsunuz benim içki içtiğimi, ha?
Ya günahımı alıyorsanız benim, ha?
Ne olur beni müezzinlikten atmayın.
Tamam, belki ben tinerle çalışırken oldu bana bunlar, ha?
Ne olur beni müezzinlikten atmayın hocam.
Hocam ne olur bak. Hocam!
(Müzik)
Atacaklar beni. Müezzinlikten atacaklar.
Safiye! Dur biraz, konuşalım azıcık.
Konuşacak bir şey yok. Konuşacak bir şey kalmadı Süleyman.
Yeterince rezil olduk zaten el aleme.
Tinerden. Vallahi tinerden bak.
Cemil’in kafa tinerden gitmiş.
Sen Cemil’i tanımıyor musun? Böyle şeyler söyleyecek çocuk mu o?
Boşuna kendini yorma Süleyman.
Ben anlayacağımı anladım.
Sen Neşe’yi seviyorsun hâlâ.
Benden kurtulmak için de beni Cemil'e âşık etmeye çalışıyorsun.
Böyle oyunlar oynamana gerek var mıydı?
Geçip karşıma direkt söyleseydin olmaz mıydı?
Ee söyleyecektim...
...de baban öldükten sonra bir de seni ben üzmeyeyim dedim Safiye.
Ben yavaş yavaş çözecektim bu işi de...
Sen direkt çıkıp karşıma ben seni sevmiyorum, Neşe'ye seviyorum...
...seninle evlenmek istemiyorum deseydin, bu kadar üzülmezdim Süleyman.
Benim de böyle bir huyum var işte.
İşler böyle zora geldi mi ben konuşamıyorum.
Vallahi ne diyeceğimi bilmiyorum Safiye.
Bir şey demene gerek yok.
Ben aranızdan çekiliyorum.
Neşe'yle aranıza girecek değilim ben sizin.
Ne yani...
...sen şimdi bırakıyor musun beni?
Ayrılıyor muyuz biz?
Ben artık evlenemem seninle.
Bunları bildikten sonra evlenemem gari.
Neşe'yle size mutluluklar.
Cemil?
Cemil ne olacak Safiye?
Vallahi çok seviyor seni çocuk bak.
Yani benim Neşe'yi sevdiğimden daha çok seviyor seni.
Olmaz Süleyman!
Cemil olmaz, olacağı varsa da bu saatten sonra olmaz artık!
Neden?
Çünkü Cemil senin arkadaşın!
İnsanlara yeterince rezil olduk zaten.
(Müzik)
Kolay gelsin Emine.
Sağ ol gülüm.
Bak bakayım bu kadar yetecek mi?
Yeter herhalde.
-(Emin) İyi. -(Emine) Ay Emin...
...ben köyden bu kadar adam geleceğini hiç düşünmediydim.
Sana da zahmet verdim.
Sen bana ne zahmet vereceksin gülüm be!
Sen iste ben bir kamyon tabak yığarım evin önüne.
Ha, Emin!
Ee, Necmiye teyzeyle konuştun mu saç işini, ne yaptın?
Hallettim ben o işi. İsmail sizi götürüp getirecek gülüm.
Başka adam bulamadın mı gülüm?
Öyle deme Emine. Düğün vakti bakılmaz öyle şeylere gülüm.
Emin?
Baban geldi mi akşam kahveye?
Cık!
Gelmedi.
Bugün de gelmedi biliyor musun?
Bana kalırsa o hiç gelmeyecek, bak ben sana deyivereyim.
Öyle deme, gelini almaya gelir herhalde.
Bilmiyorum Emine. Gelir mi bilmiyorum?
Gelmezse ne yaparım onu da bilmiyorum.
(Emin) Yalnız kalbimde çok büyük bir kırgınlık olacak, onu biliyorum bak.
Hani şimdi babadır bu, silemezsin atamazsın ama...
...ömrü billah da unutamam gibi geliyor bana.
(Müzik - Piyano ve yaylılar)
(Kapı vurulması sesi)
Ben geldim de onu deyivereyim dediydim.
İyi.
Ben de yukarı çıkayım da kızlara haber vereyim, hazırlanayım.
Hah!
Acele etmeyin, acele etmeyin.
(İsmail) Benim de bir işim var da.
Bir yere gitmem gerekiyor.
Selamünaleyküm Şükrü abi.
Aleykümselam İsmail.
Biliyorum bana kızgınsın.
Emin'i yanlış işlerin içine soktuğumu düşünüyorsun.
Ama işte gelmem lazımdı Şükrü abi.
Emin'e de sana da borçlu olduğumu düşündüm.
Bize hiçbir şey borçlu değilsin İsmail.
Hadi şimdi gidebilirsin.
Dün gece sen gelmedin ya Şükrü abi.
Emin çok üzüldü.
Sonuçta en mutlu günü.
İlla babası da yanında olsun istedi.
Olabilir.
Ama ben diyeceğimi dedim ona...
...üzülecek hiçbir şeycikler yok bunda.
Herkes sonuçlarına katlanacak bütün bunların.
(Horoz sesi)
Ben ilkokuldaydım Şükrü abi...
...dokuz yaşında ya vardım ya yoktum.
(Kuş sesleri)
Öğretmen geldi...
...dedi ki İsmail...
...ne güzel şiir okuyorsun lan sen, hadi bu sene 23 Nisan'ı sen sun dedi.
(Horoz sesi)
O zamanlardan beri benim ağzım laf yapar ya.
Ben sevinçten havalara uçtum tabii.
Koştum eve gittim.
Baba dedim...
...beni sunucu yapacaklar.
Ne yapın ne edin anamla beraber gelin dedim.
Oğlum tarla işleri var dedi.
(İsmail) Olsun dedim.
Bir saatçik, bir saatçik ya!
Bir saatten tarla kalmaz ki!
Kürsüye çıktım...
...birinci oyunu daha anons ettim.
Bir baktım anamı getirmemiş.
İkinciyi anons ettim, gene yoklar!
Üçüncüyü, dördüncüyü derken bitti gitti.
(İsmail) Gelmediler.
Adam haklı.
Sonuçta tarla işleri varken...
...23 Nisan da neymiş kasaba yerinde.
Ama bana öyle olmadı.
Ben öyle diyemedim.
Kalbim kırıldı.
Rahmetli oluncaya kadar...
...hep içimin...
...bir kıyında kaldı.
(İsmail) Hep kızdım içimden.
Ne sen geldin, ne de anamı getirdin dedim.
Rahmetli olunca unuttum ama...
...eğer yaşıyor olsaydı...
...hâlâ içimde duracaktı o kırgınlık.
Şükrü abi...
...benimki basit bir 23 Nisan meselesiydi.
Emin'in ne kadar kırılacağını var sen hayal et.
(Müzik - Yaylılar)
(Müzik - Davul ve zurna)
(Emin) Oyna lan Sebahattin!
(Islık sesleri)
(Müzik - Davul ve zurna) (Islık sesleri)
Sadıç?
Ne yaptın, konuştun mu Safiye'yle?
-Konuştum gülüm. -Hah!
Ee?
Ayrıldık gülüm.
Safiye defteri kapandı gari.
Hah şöyle be!
Çok şükür valla...
...da...
...sen niye üzülüyorsun şimdi?
Senin mantıken seviniyor olman gerekmiyor mu gülüm?
Sevinmek bize haram be gülüm.
(Süleyman) Cemil ne olacak Safiye dedim.
Çocuk seni deli gibi sevip durur bak dedim.
Ne dedi biliyor musun?
-Ne dedi? -Olmaz o iş dedi.
Sırf senin arkadaşın olduğu için olacağı varsa da o iş olmaz dedi biliyor musun?
Vay ağzını kırayım be!
Kıza bak sen bir yol!
Ne oluyormuş, senin arkadaşın olunca ne oluyormuş yani?
Senin arkadaşın olmak suç muymuş gülüm?
Aynen öyle.
Benim arkadaşım olmak, benim gibi bir adamın arkadaşı olmak suç gülüm.
(Süleyman) Kendimizi kurtardık ama Cemil'in başını yaktık.
Emin ben nasıl söyleyeceğim lan buna?
Vallahi Süleyman söyleyeceksin.
Nasıl söyleyeceksin bilmiyorum ama bu defa söyleyeceksin sadıç.
Bak sen söylemezsen ben söyleyeceğim sana deyivereyim.
Acı çekçekse de bir defa çeksin bu çocuk, sonra hayatına baksın gülüm.
Kapansın bu defter gari be!
Doğru diyorsun vallahi.
Konuşacağım lan, bu defa konuşacağım.
Biz Süleyman'la konuştuk anlaştık...
...dövmeyecek beni.
Düğün bitene kadar dövmeyecek.
Emin, Süleyman mahvoldum ben!
Atacaklar beni!
(Cemil) Müezzinlikten atacaklar. Mehmet Ali Hoca konuştu benimle bugün.
Dilekçe yazmış, tutanak tutmuşlar. Atacaklar beni müezzinlikten.
Dur lan bir yol! Sen ne evham yapıyorsun oğlum hemen?
Niye atsınlar seni gülüm?
Ha?
İçki içtiğim için olabilir mi gülüm?
Ha?
İçki içtiğim için olabilir mi Süleyman?
Sadıç sen içki içmedin ki be!
Hım!
Ama herkesler beni içki içti zannediyor.
Sarhoş müezzin diyorlar bana.
Gülüm biz konuşuruz gerekirse herkeslerle be.
Bir daha Mehmet Ali Hoca'yla da konuşuruz.
Biz çalışırken kazayla tinerden kafayı buldu bu deriz, sen evham yapma.
Süleyman...
...Safiye işini ne yaptın sen, ha?
Öhö.
Konuştum gülüm.
Vallahi konuştum da...
...o tarafta havadisler pek iyi değil Cemil.
Yani iyi değil derken, kendi açısından iyi değil demek istiyor.
Sen hele gel bir yol, gel otur şöyle bak.
Sana müjdemiz var.
Safiye'yle bunlar ayrıldı sadıç.
-Ayrıldınız mı lan? -Aynen.
Hem de...
...sizin iş de olacak gibi, bak ben sana deyivereyim.
Olacak mı? Ha? Süleyman deyiver bakayım olacak mı?
Sen ona bakma Cemil.
Olacak gibi değil o iş.
Süleyman! Haa, anladım ben senin ne yapmak istediğini.
Sen erkenden Cemil'i umutlandırmayalım diyorsun ama...
...bana anlattıklarını ona da bir anlatsan ya bir yol.
Böyle senden bahsedince gözlerinin içi gülmüş kızın.
Sonra aynı filmlerdeki gibi elini böyle önünde birleştirmiş de...
...böyle utangaç utangaç, sağına soluna nasıl sallandığını anlatsana.
Anlatsana lan ha, anlatıver.
Beni gördüğü zaman böyle gözlerinin içi nasıl güldü, onu anlatıver bakayım.
Ha?
Böyle filmlerdeki gibi ellerini böyle kavuşturdu böyle mutluluktan...
...bir sağa bir sola, böyle böyle nasıl gitti anlatıver bakayım.
Nasıl bir an?
Ya şu an ne kadar mutlu oldum bilemezsin.
Dünyalar benim oldu. Hiçbir sorun umurumda değil gari.
Ha anlatıver hadi.
Aynen onun dediği gibi oldu lan işte.
Öyle kızın içine bir sevinç doldu vallahi.
Aynen onun dediği gibi vallahi ellerini böyle kavuşturdu...
...böyle bir sallanıverdi böyle.
Ben sana deyivereyim Cemil, bu kız sana abayı yakmış gari.
Ama sen yine de çok... Yine çok umutlanma gülüm.
Umutlanmam ben umutlanmam. Niye umutlanacakmışım ha?
Umutlanmayacağım cık, umutlanmayacağım.
Niye umutlanayım ki?
Iı hı! Cık, umutlanmayayım, umutlanmayacağım ben.
Umutlanmayacağım! Allah!
(Müzik - Davul ve zurna)
Kalk lan Emin kalk! Kalk oynayacağız. Oynayıvereceğiz bugün.
Lan ben çok oynadım be!
(Cemil) Hadi lan, hadi devam, oynayıver bakayım hadi.
Süleyman gel sen de. Oynayacaksın oğlum, olur mu?
Oynayıver bakayım.
(Müzik - Davul ve zurna)
Damat geçsin ortaya damat.
Damat böyle oynuyor.
Allah!
Ee bebek kaç aylık oldu şimdi Naciye?
Ne zaman doğacak bu bıcırık?
Doktor daha yeni dedi. Ay bile değil belki.
Ne ay bile değil kız!
Hicabi turşu istemeye geleli ne kadar oluyor?
Yani ay var tabii de...
...ben hani o kadar çok ay olmadı ya, aklım güne gitti.
Hayırlısı, hayırlısı.
Merhabalar.
-(Hafize) Aman! -(Emine) Hoş geldiniz.
Hoş bulduk.
Hayırlı olsun Emine, Allah bir yastıkta kocatsın.
Sağ olun başkanım.
Tebrik ederim Emine, Allah mesut etsin.
Sağ ol.
Al bakayım bu da hediyem.
-Hoş geldin bizim Başkan. -Hoş bulduk, hoş bulduk.
-İyisin? -İyiyim, iyiyim.
Hayırdır Hafize abla?
Dün gece ortalık karışmış. Cemil ne yapmış öyle?
Sorma Gülenay sorma! Canımız sıkkın azıcık.
Pek hoş olmadı ama gençler işte ne yapacaksın, bunlara akıl sır ermiyor.
Neşe sen beni tutabilecek misin azıcık?
Ben içeri geçeceğim de namazımı kılacağım Gülenay.
-Ha kızım benim. -Hadi Allah kabul etsin.
Hah, sağ ol ha.
(Kuş sesleri)
Buyur sen de Zümrüt.
Sağ ol Emine.
Gel kızım.
-Hoş geldin gülüm. -Hoş geldin.
Hoş bulduk Cemile abla, nasılsınız?
İyiyiz, sen nasılsın?
Maşallah, maşallah gelin kızımıza bak.
Dikkat et!
Dur Hafize teyze, ben senin seccadeni serivereyim.
Dün geceki şeyler nedir öyle?
Ha?
Cemil'in söyledikleri falan, mektuplar, iyi polisler, kötü polisler...
...neler çeviriyor bunlar?
Aslında bir şey çevirdikleri yok.
Yani Cemil sarhoş olmuş da ondan öyle.
Neşe, Süleyman seni de kendine benzetmesin dikkat et.
Sarhoş adam yalan söylemez.
Aksine doğruları en rahat öyle söyler.
Sen şimdi de bakayım bana...
...bunlar şimdi Safiye'yi Cemil'e yapmaya mı çalışıyorlar?
Öyle Hafize teyze.
Süleyman, Safiye'den ayrılırken onların arasını yapmaya çalışıyor.
Olur mu canım öyle şey?
Çıksın kızın karşısına adam gibi konuşsun.
Sen de onlara uymuşsun.
Hiç yakıştıramadım Neşe!
Bravo sana!
Hele şu düğün bir geçsin.
Ben o Süleyman'dan bunun hesabını soracağım.
Hele düğün bir geçsin.
Kıble ne yanda? Ser bakayım namazlığı sen.
(Müzik)
Ta senin yaptığın da iş mi be Bahri?
Ha?
Tatil günü anons mu olur?
Millet ta Gülenay Başkan'a çıkmış. Neymiş, acil bir anons işimiz varmış.
Çekil şuradan!
Ya aşkolsun Hayati abi ya aşkolsun! Sabah Emin'inkini yaptıydın ama?
O başkaydı, o başkaydı. Randevuluydu o.
Ta cumadan haber verdirmişti.
Vallahi sen bilirsin Hayat abi.
Gider Gülenay Başkan'a her şeyi anlatırım.
Hayati abinin derim, bir tanecik tatilini zehir etmişiz derim.
Kendisi artık bunu duyduktan sonra seni artık...
...kavağa mı sürgüne mi gönderir bilemem.
Sürgüne mi? Yapar mı dersin?
Vallahi bana kalırsa yapar.
Benim favorim de Hilmi Başkan'dı sen de biliyorsun.
Ama Gülenay yenge bu son hareketiyle...
...en az onun kadar delikanlı olduğunu ispatladı.
Zaten onun dışında da benim Bahri'nin Melekleri diye bir çetem var.
Üç tane de dalyan gibi çete üyem var.
Sen bu anonsu yapmazsan başına çok çikin bela alırsın benden demesi Hayati abi.
De hadi geç içeri!
Aslında senin başkan adayın Tüccar Sami olsaydı, o kazansaydı...
...çok rahat ederdin sen.
Doğru düzgün işe bile gitmezdin.
Teh süphanallah!
(Anons sinyal sesi)
Dikkat, dikkat!
İlçe esnafından...
...Tüccar Sami olarak bilinen...
...Sami Başfiyat'ın oğlu...
...Bahri Başfiyat...
...babasının kasabalıya olan borçlarını...
...az sonra Fikri'nin kahvesinde dağıtacak olup...
...en başta gidenin, en çabuk tarafından...
...önceliği olacağından...
Önceliği mi?
En başta gidenin mi?
Te bunu en başta ne söylemezsin be ya?
Hayati abi, Hayati abi! Nereye gidiyorsun ya?
Anonsu yarıda bıraktın.
De duymaz mısın? Önce gelen önce alacak der.
Hadi beni oyalama!
Hayati abi, ya anonsu yarıda bıraktın!
Ben sana öncelik tanıyacağım. Nereye gidiyorsun Allah aşkına?
Ee, ben paracıklarımı almaya giderim paracıklarımı.
Hadi bırak beni!
Dur Hayati abi!
(Anons sinyal sesi)
Dikkat, dikkat! Ben Bahri...
...ee, Hayati abinin anlattığı her şey doğru olup...
...az sonra hepinizi Fikri abinin kahvesine bekliyorum efendim.
Sevgiler, saygılar.
Benim kahvede mi?
Allah! Tutmayın lan beni! Ben birinciyim lan çekilin!
-(Fikri) Oğlum niye benim kahvede dağıtacakmış lan? -(Süleyman) Sadıç nereye gidiyor bunlar?
(Süleyman) Daha bir sürü yemek var gülüm. Kim yiyecek bunları?
(Emin) Ne yemeği lan? Benim düğün elden gidiyor sadıç.
Durun abiler, emmiler! Daha kız almasına gidecektik be!
Halit emmi...
...ya bunları bilmiyor musun sen? Bahri'nin yalanları dolanları işte...
...Bahri'nin işleri, bilmiyor musun sen bunu gözünü seveyim?
Bırak Emin! Duymadın mı?
Borçlar ödeniyor diyorlar.
Yedi yüz bin alacağım var. Yetişmem lazım, dur bir yol!
(Emin) Dur bir yol!
Hiç oynamadınız da!
Sami abi, vallahi seni bırakmam.
Sabahtan beri seni izliyorum. İki dakika ya oynadın ya oynamadın.
Karşılıklı göbek atacağız seninle.
Hadi lan oradan, bırak beni!
Bak iki yıldır bekliyorum ben.
Bak çok çikin küfür edeceğim yemin olsun.
Bu da gitti işte!
Kiminle gideceğiz biz bu kız istemesine?
(Ağlama sesi)
Remzi, Kadir! Ne oluyor lan? Ne koşuyorsunuz lan?
Kime diyorum ben?
Nihat, at gibi ne koşturuyorsun lan?
Lan nereye?
Salih lan bu telaş niye?
Kıyamet mi kopuyor, niye koşturuyorsunuz?
Tüccar Sami milletin parasını dağıtıyormuş.
Önce giden tez elden alacakmış.
Ne demek önce giden tez elden alacakmış?
Benim ayağım topal ya, ben önden nasıl gideceğim?
Ee o zaman sen sonra alacaksın.
Dur be ulan Salih, bekle ulan!
Ulan yüz metre avans verin bari bana.
Gel vatandaş gel.
Borç defterleri, çek defterleri, paralar, senetler burada.
Bahri'nin Melekleri iş başında.
Dertlerinizi, sıkıntılarınızı atın. Ben ve meleklerim kıyınızdayız.
Yaşa lan Bahri! Adamsın lan!
İlk ben geldiğime göre, ilk benim hakkım.
Olur mu Fikri abi? İlk önce ben geldim.
Sen şu tombalak halinle beni nasıl geçeceksin Allah aşkına?
Hayır!
Önce ben geldim. Anonsu yapan benim.
Ee, buradan laf çıkıp da buraya gelen kadar...
...siz ne zaman duydunuz da benden önce geldiniz be ya?
Çekilin be ya!
Benim kahvemde dağıtıldığına göre benim hakkım.
Aceleye, paniğe gerek yok arkadaşlar.
Herkese yetecek kadar para var. Kimsenin bir kuruşu bile kalmayacak.
Denizde kum, Tüccar Bahri'de para.
Ya bir müsaade, bir müsaade et!
Topal bacağımla anca geldim. Bir müsaade edin bakayım.
Nerede kaldı nezaket? Engelliyiz şurada!
Kavga etmeye gerek yok canım. Bahri hepiniz için iyilik yapacak.
Buradan isim sırasına göre bakacağız.
İlk... Hatta bakıyorum.
Kamil Bakır, çok şanslısın vallahi Kamil abi.
Kamil Bakır, üç yüz doksan bin.
Yaşa Bahri yaşa, vallahi çok yaşa! Çekilin bakayım çekilin!
Çekilin bakayım!
Vallahi Tüccar Sami de amma kazık atmış sana.
Kusura bakma ama sen de çok enayilik yapmışsın.
Bir de seçimlerde ona destek verdin Kamil abi.
(Gülme sesi)
Yalnız Bahri kardeşim orada bir yanlışlık var.
Altı yüz doksan yazacağına üç yüz doksan yazdıydı.
Yani lanet herif, deftere bile kazık atıyor.
Ayıp ettin Kamil abi ya, ben sana düz hesap...
...yedi yüz verem, para üstüyle falan uğraştırma beni.
Ben altı yüz doksan mı dedim? Dokuz yüz doksan alacaktım.
Sen yuvarlak bir milyon ver.
Paranın üstüyle falan uğraşma Bahri.
Yok lan Kamil lan! Ayıp ya ayıp!
Çok doğru dedin Fikri.
Bu Sami'nin yaptığı çok ayıp.
Neyse insanlık bende kalsın, hepimize yeter.
Çok şükür bunu da aldık ya.
Ver.
Sağ ol Bahri.
(Müzik)
İkişerden maç yapalım desek...
...ona bile adam yok.
Nasıl yapacağız bu düğünü biz?
İsmail geldi. İkişerden maç yapabiliriz gari.
Millet nerede lan? Nereye gitti bu kadar insan?
Anonsu duymadın mı gülüm?
Bahri, Tüccar Sami'nin borçlarını dağıtıyormuş ya!
Duyan kahveye koştu vallahi.
Püh!
Ulan borçları dağıtacak bugünü mü bulmuş be?
Gidelim çağıralım milleti.
Hım, onlar da gelecekti değil mi gülüm?
Paranın yüzü sıcaktır diye bir deyiş var İsmail, duymadın mı sen?
Hadi kalkın gidelim, Bahri'yle konuşuruz be.
Başka gün dağıtıversin. Biz Bahri'nin melekleri değil miyiz?
(Müzik)
Bahri, benim de babandan üç yüz elli gayme alacağım vardı da.
Ama oraya yazmadıydın, aramızda hallederiz dediydin.
Ayıp ettin be Sebo.
Bahri...
...sen şimdi bu parayı dağıtıyorsun da babanın haberi var mı?
Herhalde yok Fikri abi.
Babalığım duysa dağıttırır mı bu paraları?
Benim babalıkta insanlık sıfır.
Bahri ne yapıyorsun lan sen?
Düğün gününü mü buldun oğlum borçları dağıtacak?
İyilik yapmanın vakti saati mi olur Allah aşkına?
Madem benim meleklerim olacaksınız, iyilik yapmanın...
...vakti, saati olmayacağını bileceksiniz.
Ulan iyiliğin vakti, saati olmaz diyerekten...
...evlenemeyecek miyim ben gülüm?
Biz dört kişiyle kız almasına mı gideceğiz be?
Doğru diyorsun ya!
Ben de ne bileyim babam gelir de milletin borcunu dağıtamam diye...
...bir an evvel dağıtayım diye işte koşturuyorum.
Bahri lan, sen bu paraları düğün yerinde dağıtsana oğlum?
Millet hem paralarını alsın, hem kurtlarını döksün be!
Hem de çifte düğün olur vallahi.
Ha, doğru diyorsun.
Çifte düğün, çifte iyilik, durun!
Dikkat, dikkat!
Sayın alacaklılar, para dağıtma işlemimize...
...Emin kardeşimizin düğün evinin orada devam edeceğiz.
Buradan ilanen duyurulur.
Allah!
(Müzik - Davul ve zurna)
(İsmail) Düğüne gidiyoruz beyler.
(Müzik devam)
Bana iki çek yaz Bahri. Biri küçük miktar olsun, Emin'e takacağım.
(Emin) Oh be!
Yeminle çok korktuydum bak.
Kızı almaya dört kişi gideceğiz diye ödüm koptuydu sadıç.
Vallahi süper oldu, bak ben sana deyivereyim.
Parasını alan, hop davulun kıyında.
Hop davulun kıyında.
Emin, bak ben sana deyivereyim, biliyor musun...
...bu paralar senin takılara da yansır.
Bol bol takarlar gari.
(Gülme sesi)
Lan bana taksalar ne olacak, takmasalar ne olacak gülüm?
Sanki benim param yok! Hah!
(Süleyman) İsmail, gelin arabası ne oldu lan?
Nerede araba, süsledin mi arabayı?
(Gülme sesi)
Ha, süsledik süsledik.
Harman yerinde durup durur.
Ya arabanın harman yerinde ne işi var?
Şimdi düğün telaşesinde kızanlar çizer falan dedim...
...o yüzden harman yerinde bıraktım.
Harman yeri en güvenli yer, kimsecikler yok.
(Gülme sesi)
Hayırlı olsun Emin.
Çekin tarihi bir dahaki aya, güle güle bozdur, güle güle harca.
Sağ ol emmi, ayağına sağlık.
Vallahi parayı buldun, bak ben sana deyivereyim Emin.
(Müzik - Davul ve zurna)
(Emine) Üf!
Emine azıcık yavaş yürü, saçların bozulacak!
Çok bunalttı bu beni.
Emine, nasıl oldun bakayım?
Ee, çok çirkin oldu Hafize teyze.
Necibe teyzenin yapacağı saç anca bu kadar olur zaten.
Sen ona bakma Hafize teyze. Ben böyle gelin görmedim Yeşilova'da.
Gelinliğine bakmayacak mıyız Emine? Hadi gel!
Ay bakacağım ama bir durun azıcık nefes alayım.
Kızlar bir durun bakayım, durun şimdi!
Arabanın önüne kimler geçecek?
Ee Sedef'le, Neşe geçsin işte.
Yo, benden geçti o işler.
Ben bir gelinin ayakkabısını saklarım o kadar.
Ben de zaten arabada yanında oturacağım.
Ee benden kız almak kolay değil.
Arabanın önüne ben geçerim, ben geçerim.
Ee iyi madem, sen geçersin önüne.
Bana bakın!
Damadı iyice bir terleteceksiniz.
Bizden kız almak kolay değil öyle.
Sonra kızın kıymetini bilmez.
Hayırlı olsun Emine.
Sağ olun.
Allah bir yastıkta kocatsın Emine.
Sağ olun.
Mübarek olsun Emine.
Teşekkürler, buyurun.
Ben Mehmet Ali Hoca'nın yengesiyim.
Hah, hoş geldiniz.
Hayırlı olsun Emine'm.
Sağ olun, buyurun geçin böyle.
Buyurun. Neşe?
Ben bayılacağım vallahi.
Azıcık ortadan kaybolacağım. Sen idare edersin.
Gonca, hadi gel de çay dolduralım misafirlerimize.
(Müzik)
(Kuş sesleri)
(Müzik - Yaylılar)
(Kapı gıcırtısı sesi)
Huh!
(Müzik devam)
Huh!
Oh be!
Dünya varmış.
Bu ne arkadaş?
(Müzik devam)
(Kenan) Emine, anan nerede kız?
Sen kimsin?
Sen sorduğum soruya cevap ver!
Tepemi attırma!
Cevriye nerede?
Dolmuşçu Kenan'sın değil mi sen?
Söyle çabuk! Anneni nereye sakladın yine?
Hiçbir yere, annem gitti.
Ne demek gitti, nereye gitti?
Cehennemin dibine! Ne bileyim ben?
Gitti işte yine, beni de bırakıp gitti. Aynı seneler önce seninle gittiği gibi.
Benimle oyun oynayamazsın, oynatmam!
Söyle dedim nerede?
Ben de gitti dedim!
Beni de bırakıp gitti dedim!
Arkasına bile bakmadı dedim!
Kızın takılarına bile göz koyup da gitti dedim!
Oldu mu? Defol git şimdi!
Ona dedim, sen gelmezsen kızını götüreceğim dedim.
Hadi gel!
Ne yapıyorsun sen ya? Bırak beni!
Bağırırım bak!
Bağır, bağır da rezillik çıksın.
Ortalığı birbirine katalım. Hadi bağır!
Bırak beni!
Pişman olacaksın bak, bırak beni!
Madem annen gelmiyor, madem anan borcunu ödemiyor...
...sen ödeyeceksin borcunu, hadi gel!
Kenan!
Bırak kızımı!
(Kenan) Vay, vay, vay!
(Kenan) Dört Duvar Rafet'e bak.
Büyümüş de adam olmuş.
Sen ne yüzle geldin lan buraya?
Ha? Ne yüzle geldin?
Hesap da sorarmış.
Bak sen şuna.
Söyleyeyim o zaman.
Karın bana çok büyük bir madik attı.
Onu almaya geldim.
Ama anlaşılan piyango kızına kaldı.
Çekil de işimize bakalım.
Sen benim kızımı sahipsiz mi sandın ulan?
Hayatımı yedin lan, ömrümü yedin.
İnsanlığımı, onurumu, gururumu yedin lan!
Kızıma dokundurur muyum seni?
Ne yapacaksın lan?
Dövecek misin beni? Ha?
Ne o?
(Kenan) Oduna mı bakıyorsun?
Al. Al da... al da patakla beni hadi.
Ama sende o yürek ne gezer.
Sen ancak kadın döversin.
Sen busun işte Rafet.
Korkağın, pısırığın tekisin sen.
Cevriye de bu yüzden kaçtı.
Biraz erkek olsaydın kaçmazdı Cevriye.
Çekil de yolumuza gidelim.
(Kenan) Yürü kız.
(Kenan) Yürü! Ah!
-(Emine) Baba dur! -(Kenan) Ah!
-(Emine) Baba! -(Kenan) Ah!
Ah! Vurma lan!
(Kenan) Ah! Ah!
(Emine) Baba dur, ne yapıyorsun?
Baba dur, öldüreceksin adamı dur!
Ulan sen şu kıza dua et.
Dua et düğünü var.
Yoksa, yoksa sağ yollamazdım seni buradan.
Sen de jandarmaya haber ver.
Alsınlar şu pisliği, onlar bakar icabına.
Güpegündüz kız kaçırmak neymiş...
...anlasın bakalım.
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
"Gayayı gırcı duttu"
"İlvanlım İlvanlım İlvanlım aman aman"
"Dibini burcu duttu da"
"Al fistanlım gaytanlım"
(Müzik - Hareketli)
"İlvanlım İlvanlım İlvanlım aman aman"
(Müzik - Hareketli)
Gelmeyecek sadıç.
Hadi biz kızı almaya gidelim gari.
Azıcık daha mı bekleyiversek sadıç be?
Bakarsın düğünün sonuna doğru...
...çıkar gelir.
Baba yüreği değil mi bu sonuçta gülüm?
Belki de...
Gelecek olsaydı şimdiye çoktan gelirdi Emin.
Millet bekleyip durur burada. Aleme ayıp oluyor.
Gidelim mi?
Hı?
-İsmail. -Hı.
Gelin arabasını al gel hele.
Kızı almaya gidelim gari.
Alırım sadıç alırım.
Hemen İsmail hemen!
(Müzik - Hareketli)
(Süleyman) Hadi bakayım hadi.
(Süleyman) Damat, gel bakayım.
(Süleyman) Kızı alacağız gülüm.
(Süleyman) Geç orta yere şöyle.
(Süleyman) Cemil'in karşısına ha.
Sadıç gel.
(Müzik - Hareketli)
Huf! Ah be Şükrü abi ya!
Gelsen ne olur sanki?
(Müzik - Hareketli)
Höst lan höst!
Eşekler!
Ne oluyor lan? Bırakın lan arabayı!
Sen benim arabamı mı yiyorsun lan?
Kim bağladı lan sizi buraya?
Kim bağladı oğlum sizi buraya lan?
Konuş lan! Doğruyu söyle!
Sen söyle. Kim bağladı lan sizi?
Arabam! Arabam gitti!
Ana!
Hah, ha, ha!
Ben şimdi ne diyeceğim lan?
(İsmail) Ha?
Konuş lan!
(İsmail) Ben şimdi ne diyeceğim oğlum?
Ne diyeceğim lan ben?
Emin'e ne diyeceğim oğlum ben? Adamın düğünü var lan! Ben Emin'e ne diyeceğim?
(Müzik - Hareketli)
"Penceresi cam cama muallim"
"Selam söyle amcama muallim"
(Müzik - Hareketli)
Araba nerede lan?
Niye getirmedin arabayı?
Bir problemimiz var sadıç.
Çok büyük bir problemimiz var.
(Islık sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Müzik)
Anadolum.
Anadolum ne yaptılar sana?
(Cemil) Ne olmuş lan arabamıza böyle?
Kim yaptı sana bunu gülüm?
Sebahattin mi yaptı, kim yaptı gülüm?
Eşekler yemiş sadıç.
Yetişmesem hepsini yiyeceklerdi. Siz bana dua edin.
Ben size dedim.
Bu arabanın her tarafı saman dedim, almayalım dedim.
(Müzik)
Anadolum.
(Süleyman) Nasıl kıydılar sana?
Vitesine kurban olduğum. Nasıl kıydılar sana?
(Müzik - Anadolum - Arif Nazım) "Sen beşiğim sen mezarım"
"Anadolum Anadolum"
"Sen beşiğim sen mezarım"
"Anadolum Anadolum"
"Sen yağmurum sen baharım"
"Anadolum Anadolum"
"Sen yağmurum sen baharım"
"Anadolum Anadolum"
"Bir ateşten kaptım seni"
"Kendime yar yaptım seni"
"Toprağından öptüm seni"
"Anadolum Anadolum"
"Bir ateşten kaptım seni"
"Kendime yar yaptım seni"
"Toprağından öptüm seni"
"Anadolum Anadolum"
(Müzik devam ediyor)
(Komutan) Düğün bitince şikayetinizi yazılı olarak da alırız.
Sağ olasınız komutan bey.
Allah mesut etsin.
Sağ olun.
(Müzik)
Ne zaman geldi?
Köye, amcamlara gittiğimiz gün.
Bana niye demedin?
Ne bileyim. Bir delilik edersin diye korktum işte.
(Neşe) Emine.
Rafet emmi, oğlan tarafı çıkmış geliyormuş.
Haydi gidelim o zaman.
(Müzik)
(Müzik - Hareketli)
İsmail ne yaptınız lan?
Hali ne lan bu arabanın?
Sorma Fikri abi. Görünmez kaza işte.
Ne yaptınız lan, klima mı taktırdınız lan arabaya?
(Süleyman) Sen niye oraya park ediyorsun arabayı?
(Süleyman) Orada eşeklerin yayıldığı belli değil mi lan?
Sen niye oraya park ediyorsun arabayı?
Ben ne bileyim sadıç.
(İsmail) Kızanlar falan çizer dedim.
Düğün karmaşasından uzak tutayım dedim.
İyi yapmışsın. Vallahi çok güzel yapmışsın, ben sana deyivereyim.
Allah'tan çizmemişler.
Bir de çizselermiş kim bilir ne olurmuş.
(Emin) Hay ağzını kırayım ya!
(Emin) Bu düğün arabasına bak bir yol.
Bir çuval paramız var...
...gene de kız almasına yenmiş arabayla gidiyoruz sadıç.
Bozuntuya vermeyeceğiz gülüm biz.
Biz öyle tercih etmişiz gibi yapacağız.
Öyle alttan alttan, efil efil essin diye değişik...
...bir tarz denemişiz gibi yapacağız be.
Aynen lan.
Belki de bizim tarzımız bu değil mi?
Kime ne lan değil mi?
(Emin) Belki de biz yenmiş arabayla kız almayı seviyoruz.
(Müzik)
Kimi yazdın kız?
Kimi yazdın?
Ne yapacaksınız siz?
Yakında evlenince görürsünüz.
Bak beni yazdıysan çok çirkin bozuşuruz ama.
Ben evlenmek istemiyorum.
Seni niye yazsın kız? Ablanı yazmıştır o.
Beni mi yazdın?
Boşuna yazmasaydın.
Ne demek o kız?
Benim kızlarımın içinde en güzeli sensin bir kere.
(Hafize) Bana bak.
(Hafize) Bu kızların hepsi evde kalsa da...
...ben seni gene de evlendiririm.
Boş laflara karnımız tok Hafize Sultan.
Bize icraat lazım icraat.
(Gülme sesleri)
Azıcık icraat da Neşe'ye lazım.
(Hafize) Emine.
(Hafize) Ayakkabının bir tanesine de onun adını yazsaydın.
Bunların tek başına bir şeyleri becerecek halleri yok.
Bu vesileyle bir şeyler oluverir belki.
Ayıp ettin beni kaybettin Hafize teyze. Benden kaçar mı hiç?
(Müzik - Hareketli)
(Ersin) Aha geliyorlar, vallahi geliyorlar!
(Müzik - Hareketli)
(Ersin) Emine abla geldiler, vallahi geldiler.
Ay vallahi geldiler.
(Müzik - Hareketli)
Selamünaleyküm.
Öpeyim baba.
-(Emin) Öpeyim yenge. -Hoş geldin.
Hoş bulduk.
(Cemile) Hoş geldin Süleyman'ım.
(Hicabi) Damat.
(Müzik - Hareketli)
(Kamil) Emin.
Babanı göremedim ama iç yana mı geçti?
Ee...
...babam daha gelemedi de Kamil emmi.
(Emin) Biraz hastalanmış hurdaları toplarken, üşütmüş de kendini.
Ben sonra iyileşebilirsem gelirim dedi.
Geçmiş olsun.
-(Cemile) Geçmiş olsun gülüm. -(Emin) Sağ olun.
(İsmail) Yengem.
İsmail'im bu arabaya ne oldu böyle?
He hiç sorma yengem ya.
(İsmail) Ee...
...daha havadar oluyormuş böyle.
(İsmail) Damatla gelin terlemesin diye şey ettik.
Vallahi bana sorarsanız sanki hayvan yemiş gibi duruyor.
(Ersin) Zaten saman demiyorlar mıydı bu arabalara?
Sen konuşma lan! İnsan ufağı!
(İsmail) Sen ne anlarsın? Hayvan yemişmiş!
Cık cık cık!
(Süleyman) Tamam, tamam beyler tamam.
(Süleyman) İsmail hadi.
(Süleyman) Hadi.
Haydi, haydi, haydi!
Hadi toplan, toplan, toplan!
(İsmail) Hoş olsun, haş olsun!
(Hep bir ağızdan) Hoş olsun, haş olsun!
(İsmail) Kaynar kazanlarınız aş olsun!
(Hep bir ağızdan) Kaynar kazanlarınız aş olsun!
(İsmail) Biz de gelin almaya geldik!
(Hep bir ağızdan) Biz de gelin almaya geldik!
Gönülleriniz hoş olsun!
(Hep bir ağızdan) Gönülleriniz hoş olsun!
Of ulan of!
(Hep bir ağızdan) Of ulan of!
(Davul sesi)
Bahçelerde mersin!
(Hep bir ağızdan) Bahçelerde mersin!
Bırakın dalında ersin!
(Hep bir ağızdan) Bırakın dalında ersin!
(İsmail) Aç kapıları Rafet emmi!
(Hep bir ağızdan) Aç kapıları Rafet emmi!
Sevenler murada ersin!
(Hep bir ağızdan) Sevenler murada ersin!
(İsmail) Of ulan of!
(Hep bir ağızdan) Of ulan of!
(Müzik - Damat Halayı)
(Hep bir ağızdan) Hey! Allah!
(Müzik - Damat Halayı)
Vallahi adet olmasaydı kimse beni ağlatamazdı.
Ruhsuz! Sen ne anlarsın?
Evlenirken seni de göreceğiz.
Evlenmeyeceğim ki ben.
Şişt, sus kız tamam!
Rafet nerede? Haber vermediniz mi, gelmiyor mu daha?
Geldi.
(Müzik - Duygusal)
Ben senin kıymetini hiç bilmedim değil mi baba?
Hep kızdım sana içimden.
(Emine) Sanki her şeyler senin suçunmuş gibi davrandım.
Sanki bana hep haksızlık etmişsin gibi.
İçimdeki eksiklikleri hep senden bildim.
Ama ben bugün anladım baba.
Ben bugün anladım ki sen benim...
...içimdeki kırıkları sarıp sarmayalanımmışsın.
(Emine) Belki saçlarımı tarayamadın ama...
...her zaman da kıyımdaydın.
Her şeye rağmen sen hep benim yanımdaydın baba.
Allah senden razı olsun.
Hakkını helal et baba.
Sen de benim koltuk değneğim gibiydin.
Bilmiyorum sen olmasaydın nasıl ayakta kalabilirdim.
(Rafet) Yıkılmadan...
...nasıl durabilirdim.
Hakkım helal olsun sana kızım.
(Müzik - Duygusal)
Sonra yapsaydık bunu.
(Müzik - Damat Halayı)
Öpeyim baba.
(Emine) Emin, baban gelmedi mi daha?
Gelmedi Emine'm.
Bu saatten sonra da gelmez o gari.
Hadi.
(Alkış sesleri)
(Müzik)
(Emine) Emin, buna ne oldu böyle?
(Emin) Sorma gülüm. Bizim Süleyman'ın icatları işte.
Neymiş efendim, giderken damatla gelin terlemesinmiş.
Öyle yandan yandan essinmiş.
(Gülme sesleri) -(Emin) Buyur gel.
(Müzik)
Hah damat.
Hadi bakalım, arabanın önünü boşalt.
(Hicabi) Çocuklara para lazımmış.
(Müzik)
Ulan Ersin.
Sen oğlan tarafı değil misin gülüm?
Kamil amcam, Rafet emminin sadıcı.
Kusura bakma, ben kız eviyim.
(Gülme sesi)
Çocuklar ucuza kapatmayın ha.
(Hicabi) Damadın terleyeni makbuldür.
Hadi bakayım göreyim sizi.
Baba?
Yine de gelmezdim de İsmail'e dua et.
Çok ısrar etti.
Emin...
...kırılacak dedi, ondan geldim.
Gelin bakayım.
(Şükrü) Alın bakayım.
(Şükrü) Hah.
(Şükrü) Hadi alın.
(Şükrü) Güle güle harcayın.
(Şükrü) Hah.
Alın.
Al kızım.
(Şükrü) Hey güzellerim benim.
Maşallah.
Şükrü.
Geçmiş olsun, hastaymışsın.
Geçmiş olsun Şükrü.
Sağ olun, var olun.
Baba.
Sen şimdi geldin ya...
...ben bir daha seni hiç mahcup etmeyeceğim biliyor musun?
(Hayati) Hadi be ya, hadi be ya!
Hey!
Gelin hiç arabada bekletilir mi? Yolcu yolunda gerek hadi!
(Süleyman) Toplan, toplan!
(Süleyman) Haş olsun, hoş olsun!
(Hep bir ağızdan) Haş olsun, hoş olsun!
(Süleyman) Kaynar kazanlarınız aş olsun!
(Hep bir ağızdan) Kaynar kazanlarınız aş olsun!
(Süleyman) Biz de kızı aldık gidiyoruz!
(Hep bir ağızdan) Biz de kızı aldık gidiyoruz!
(Süleyman) Gönülleriniz hoş olsun!
(Hep bir ağızdan) Gönülleriniz hoş olsun!
(Süleyman) Of ulan of!
(Müzik - Hareketli)
Emine.
Şimdi biz bu defa gerçekten evlendik değil mi?
(Emine) He Emin, evlendik.
Şimdi bunlar bizimle geliyor ama...
...birazdan bunlar gider.
Evde seninle baş başa kalırız bak.
Sana deyivereyim.
(Müzik - Hareketli)
Ne oldu lan? Niye durduk İsmail?
Benzini bitti.
Şaka yapıyorsun değil mi gülüm?
Bana şaka yapıyorsun değil mi? Şaka yaptığını söyle bana.
Bu arabanın şoförü ben değil miyim lan?
Ben benzini bitti diyorsam...
...bitmiştir!
Emin.
Gelin hanımın yüksek müsaadeleriyle seni dışarı alacağız gülüm.
Emine.
Sakın müsaade etme, bak sana deyivereyim.
Bana işkence edecekler Emine, lütfen gülüm!
(Emine) Damat sizindir gençler.
Emine!
(Gülme sesleri)
Şu işe bakın ki...
...arabanın maalesef benzini bitti.
(Hep bir ağızdan) Ya aa aa!
E, damat gelini...
...evine kadar yürütecek değil ya.
Öyle değil mi abilerim?
(Hep bir ağızdan) Tabii öyle!
Cemil.
İpi getiriver gülüm.
Tamam gülüm.
Ehe he gülüm dediysem bana bak lan!
Bu düğünden sonra hesaplaşmayacağız anlamına gelmiyor Cemil.
İpi ver.
Nereye gidiyorsun Emin?
(Emin) Sadıçlar.
Bu damat eğlencesini sonra aramızda çözeriz biz gülüm.
Dimdirekt eve gidelim biz, hadi gülüm.
(İsmail) Damat yan çizmeye başladı.
Yok ben ayakkabılarımı çıkaramam...
...yok çoraplarımla hiç çekemem.
(Emin) Yuh gari!
Ayakkabılarımı da mı çıkaracağım be?
Şükrü abi.
Senin bu oğlan ne mızmız çıktı be.
Seven adam çoraplarla bu arabayı çekmez mi?
(Hep bir ağızdan) Çeker!
Sen de evleneceksin Süleyman.
Sen de evleneceksin İsmail.
(Emin) Ya bu Cemil?
Ben hepinize daha beterini bulmazsam bana da Emin demesinler!
Emin.
(Cemil) Burası Yeşilova oğlum. Buranın adetleri böyle.
Hadi gel atlı arabaya hadi.
Sadıçlar, vallahi bak Süleyman.
(İsmail) Yatırın şunu!
Yatır, yatır, yatır!
(İsmail) Kaldır, çıkar ayakkabıları!
(Süleyman) Öff!
Bırak şunu!
-(Süleyman) Geç. -(Cemil) As bakayım.
-(İsmail) Hah. -(Cemil) As bakayım.
Yürü bakayım, hadi gülüm hah, hadi.
(Hep bir ağızdan) Emin!
(Hep bir ağızdan) Emin! Emin!
-(Hep bir ağızdan) Emin! Emin! -(Cemil) Direksiyon, direksiyon.
(Hep bir ağızdan) Emin! Emin!
-(Hep bir ağızdan) Emin! Emin! -(Süleyman) Emin!
(Hep bir ağızdan) Emin! Emin!
(Hep bir ağızdan) Emin!
Aa aa!
(Emin) Aa aa!
(Süleyman) Ha gayret gülüm.
(Emin) Aa aa!
(İsmail) Gel sağlı gel, sağlı gel, sağlı gel!
(Emin) Aa aa!
(Müzik)
-(İsmail) Ho oo! -(Cemil) Helal lan sana Emin.
Sen gene eşeklere dua et lan.
(Cemil) Eşekler arabayı yemeseydi...
...nasıl taşıyacaktın sen bu kadar arabayı?
Sen dalga geç Cemil.
(Emin) Sen maytap geç gülüm.
(Emin) Senin düğününde ben sana yapacağımı biliyorum.
Sana o bagajın içinde...
...ezan okutmazsam bana Emin demesinler.
(Gülme sesleri)
Ulan bu damat boş çıktı be.
Bu arabayı oradan buraya getiremedi.
Vallahi nasıl damat olacak lan bu?
(Emin) Ne kadar komikçisin Süleyman.
Ne kadar komikçisin gülüm.
Orta Doğu ve Balkanların en çekici damadına bir alkış yok mu?
-(İsmail) Bir tane daha! -Hadi bakayım.
(Alkış sesleri)
Açılın bir yol bakayım.
(Müzik - Hareketli)
Alkışlarla.
(Alkış sesleri)
Emine, bitti biliyor musun?
Bunların en fazla bir yarım saat daha çay kahvelerini alırız...
...ondan sonra baş başayız, bak ben sana deyivereyim.
Değerli misafirler...
...buraya kadar geldiğinize göre...
...siz gari en fazla yarım saat olmak suretiyle...
...çay kahveyle ağırlayacağız.
(Emin) E zaten ondan sonra da siz dağılırsınız gari, değil mi gülüm?
(Emin) Zaten düğün de bitti sayıldığına göre.
Sen öyle zannet...
...gülüm.
(Gülme sesleri)
(Müzik - Hareketli)
(Cemil) Gel lan buraya!
(İsmail) Gel lan!
(Cemil) Lan dur, lan gel buraya! Buraya gel lan!
-(Süleyman) Aç koş koş! -(Emin) Emine!
-(Cemil) Tut lan, yakalayalım! -(Emin) Aç kapıyı Emine, geliyorlar bak!
(Emin) Emine!
Emine aç kapıyı, geldiler Emine!
(Süleyman) Ulan bizden kaçabilir misin lan hiç?
(İsmail) Sadıcın vurduğu yerde gül bitmez mi lan?
(Cemil) Hayır duamızı almadan mı gideceksin lan?
(Emin) Emine! Aç kapıyı gülüm Emine!
(Müzik - Hareketli)
-(Emin) Anam! -(Emine) Çok mu acıdı gülüm?
En son biri çok sert vurduydu gülüm.
Gerçi o bana sinek ısırığı gibi geldi tabii.
Kesin Süleyman'dır o. Kesin bak, sana deyivereyim.
Maşallah gülle gibi yumruğu lanet adamın.
(Gülme sesleri)
(Süleyman) Tamam gari.
(Gülme sesleri)
(Süleyman) Oh be.
(Müzik)
Gari...
...seninle baş başa kaldık.
Öyle gel.
Emine.
-(Emine) Hı? -Hı hı.
Bak bakalım bu sobayı yakmışlar mı be?
He yakmışlar.
Yakmışlar mı?
Vallahi yakmışlar, tütüp durur.
E o zaman o sobanın üstüne...
...güğümde konur değil mi? -(Emine) Hı konabilir.
O zaman o güğümün içine...
...su da katılabilir.
Haliyle o su da kaynar, bak ben sana deyivereyim sonra.
(Emine) Şey, ben çok utanıyorum Emin.
Ben de çok utanıyorum gülüm.
(Kapı açılma sesi)
O ne lan?
(Emine) Dış kapı mı açıldı Emin?
Aynen.
Kesin bunlar geri geldi, bak ben sana deyivereyim.
Adetler bitmedi arkadaş.
Şimdi ne yapacaklar acaba?
Anten diye çatıya mı takacaklar...
...askılık diye bahçeye mi asacaklar?
Kabahat bu Süleyman'ı bayraktar yapanda zaten.
Ne istiyorsunuz?
Siz kimsiniz be?
Ne işiniz var burada sizin?
Asıl siz kimsiniz birader?
Burası bizim babamızın evi.
(Müzik: Ağzını Gırdımın Garibanlığı - Tuna Hizmetli) "Ağzını gırdımın garibanlığı"
"Felek vurdu bu yükü sırtıma"
"Bir o yana bir bu yana"
"Savrula savrula yandı bu kafa"
Bu dizinin betimlemesi TFT Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
Erişim: www.seslibetimlemedernegi.com
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Bülent Temur / Tugay Çiftçi / Fatih Kolivar / Çağrı Doğan
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Fulya Akbaba / Beliz Coşar / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Murat Çağlar Özçelik / Derya Kuvezi
(Müzik devam ediyor) "Üç günlük dünyanın malı"
"Doyurmaz bu insafsızı"
"Ağzını gırdımın garibanlığı"
"Felek vurdu bu yükü sırtıma"
"Ağzını gırdımın"